10 slangowych wyrażeń w amerykańskim angielskim — część 1

Jakiś czas temu na blogu pojawił się wpis na temat slangu internetowego. W dzisiejszym wpisie zdecydowałam się zaprezentować listę 10 slangowych wyrażeń w amerykańskiej (mojej ulubionej) wersji angielskiego, których możesz użyć w rozmowie. Z pewnością nie znajdziesz ich w podręcznikach, być może nie usłyszycie na zajęciach.

Slang należy do mowy potocznej, a jak wiesz, w szkołach przywiązuje się bardzo dużą wagę do poprawności językowej. Nie ma tu miejsca na codzienny żargon. My jednak dobrze zdajemy sobie sprawę z tego, że raczej mało kto mówi w sposób hiperpoprawny 😉 W momencie kiedy przekraczamy granicę i zaczynamy komunikować się z rodzimymi użytownikami języka, szybko przekonujemy się, że wiedza wyniesiona ze szkoły nijak się ma do rzeczywistości. Możemy czuć się oszukani, sfrustrowani, zawiedzeni… Tyle lat nauki, same piątki, a rezultat taki, że prawie w ogóle nie rozumiemy co do nas mówią. Nie obwiniaj jednak za to nauczycieli – ich zadaniem jest realizacja programu nauczania i przygotowanie Cię do egzaminów. Musisz wziąć sprawy w swoje ręce – ja osobiście doradzam Ci oglądanie dużej ilości seriali w oryginale. W dobie internetu to proste jak nigdy dotąd.
A już teraz zachęcam Cię do nauki najciekawszych slangowych zwrotów, które możesz zastosować w codziennej komunikacji. No to do dzieła 🙂