I’d like to rent/hire a car, please.
Chciałbym/Chciałabym wynająć samochód.
For how long would you like to rent/hire a car?
Na jak długo chciałby Pan/chciałaby Pani wynająć samochód?
For one day/two days/three days/a week.
Na jeden dzień/dwa dni/trzy dni/tydzień.
What kind of car are you interested in?
Jaki samochód Pana/Panią interesuje?
What kind of car are you looking for?
Czego Pan/Pani szuka?
Midsize car/small/compact//minivan/SUV
Samochód średniej wielkości/mały/kompaktowy/minivan/SUV
I’d like a … with unlimited mileage.
Chciałbym/chciałabym … z nieograniczonym zużyciem paliwa.
What’s the rate per day?
Jaka jest stawka za dzień?
How much will it cost?
Ile to będzie kosztować?
The rate will be …
Opłata będzie wynosić …
Does this car have/Has this car got air conditioning/central locking/child lock?
Czy ten samochód ma klimatyzację/centralny zamek/dziecięce zabezpieczenie?
When do I have to bring the car back?
Kiedy muszę zwrócić samochód?
It has to be returned by … (hour) on … (day).
Musi Pan/Pani zwrócić samochód do godziny … w … .
What type of car do you want – manual or automatic?
Jaki samochód Pan/Pani woli – z manualną czy automatyczną skrzynią biegów?
Would you like to buy insurance?
Chciałby Pan/Pani zakupić ubezpieczenie?
Fill it up before you bring the car back, please.
Proszę zatankować, zanim zwróci Pan/Pani samochód z powrotem.
You have to bring it back with a full tank.
Musi Pan/Pani zwrócić samochód z pełnym bakiem.
Is it petrol or diesel?
Czy to jest benzyna czy diesel?
Can I see your valid driver’s/driving licence and credit card, please?
Czy mogę zobaczyć Pana/Pani ważne prawo jazdy oraz kartę kredytową?
Please fill in/out this form.
Proszę wypełnić formularz.
This is the key for you.
Oto Pana/Pani klucze.
Szerokiej drogi!
Have a safe journey!
Pozostaje życzyć udanej podróży! Ciekawa jestem, czy wynajmowałeś/aś już samochód za granicami kraju. Podziel się w komentarzach!