50 popularnych zwrotów w codziennym angielskim

Chcesz powiedzieć coś więcej niż Hi! czy How are you? Czy chciałbyś/łabyś brzmieć jak native speaker, zanim jeszcze osiągniesz biegłość językową? Czy masz dość nauki z książek, które oferują przestarzały język, niczym nieprzypominający tego, który słychać w codziennym życiu? Jeżeli tak, to jesteś we właściwym miejscu!

Dziś wybrałam dla Ciebie 50 mega przydatnych wyrażeń, dzięki którym Twoja rozmowa w języku angielskim będzie bardziej naturalna i autentyczna. Zapraszam do nauki 🙂

1. Long time no see – kopę lat (kiedy widzimy się z kimś, kogo nie widzieliśmy długi czas)
2. How’s it going? – co słychać?
3. How are things? – jak leci?
4. How’s life? – jak tam życie?
5. What have you been up to? – co porabiałeś/łaś?
6. Can’t complain – nie narzekam (kiedy wszystko u nas w porządku)
7. Same as always – tak, jak zwykle (kiedy wszystko jest po staremu)
8. Could be better – mogłoby być lepiej
9. How do you know – skąd wiesz? (kiedy ktoś wie coś, o czym nie wspominaliśmy)
10. Did I get you right? – dobrze Cię zrozumiałem/łam?
11. Sorry, I wasn’t listening – przepraszam, nie słuchałem/łam
12. Things happen – zdarza się (kiedy ktoś jest zmartwiony)
13. Where were we? – na czym stanęliśmy?
14. Lucky you! – szczęściarz z Ciebie!
15. Poor you! – biedactwo!
16. Good for you! – dobrze dla ciebie! (kiedy chcemy komuś pogratulować)
17. You gotta be kidding me! – chyba sobie żartujesz! (kiedy nie wierzymy w to, co słyszymy)
18. Keep up the good work! – tak trzymaj! oby tak dalej!
19. Not a bit – ani trochę (np. kiedy pytamy, czy osoba jest zmęczona)
20. Couldn’t care less – kompletnie mnie to nie obchodzi
21. You rock! – wymiatasz!
22. Take care! – trzymaj się! (na pożegnanie)
23. Don’t push me – nie prowokuj mnie
24. Don’t play dumb with me – nie rób ze mnie głupka
25. Keep me posted – informuj mnie na bieżąco
26. Loosen up! – wyluzuj się!
27. Cheer up! – rozchmurz się!
28. Get real! – zejdź na ziemię!
29. I freaked out – mega się wkurzyłem/łam
30. You screwed up – schrzaniłeś/łaś
31. You sold me – przekonałeś/łaś mnie
32. This is a no-brainer – to łatwizna/nie ma się nad czym zastanawiać (przy podejmowaniu decyzji)
33. Fingers crossed – trzymam kciuki
34. Sorry to bother you – przepraszam, że przeszkadzam
35. It’s not the end of the world! – to nie koniec świata!
36. There you go – proszę bardzo (np. kiedy komuś się powiodło po niepowodzeniach)
37. Don’t take it to heart – nie bierz sobie tego do serca
38. I’ll be with you in a minute – zaraz do Was przyjdę (kiedy jesteśmy w trakcie robienia czegoś i nie możemy zająć się daną osobą)
39. Good to know – dobrze wiedzieć (negatywne i pozytywne)
40. Will do – zrobię to (kiedy obiecujemy, że coś zrobimy)
41. It’s not worth it! – to nie jest tego warte!
42. No worries! – nie martw się!
43. Don’t mention it – nie ma za co (kiedy ktoś nam dziękuje)
44. (It) doesn’t matter – nieważne (kiedy ktoś nas przeprasza i chcemy powiedzieć, że nic się nie dzieje i nie powinien się martwić)
45. I’d better be going – lepiej już pójdę (kiedy powinniśmy już pójść)
46. Who do you think you are? – za kogo się masz?
47. It’s no big deal – to nic wielkiego, nie ma o czym mówić (kiedy ktoś za coś przeprasza i mówimy, że nic się nie stało)
48. I want nothing to do with it – nie chcę mieć z tym nic wspólnego
49. Sorry for the mix-up – przepraszam za zamieszanie
50. I think there must be some kind of mistake – to musi być jakaś pomyłka

Ciekawa jestem, które zwroty podobają Ci się najbardziej i które już dziś zastosujesz w konwersacji w języku angielskim 🙂 Podziel się ze mną w komentarzach swoimi typami!