Testujemy aplikację Duolingo

Testujemy aplikację Duolingo

Ucząc się języków, szukamy jak najlepszej metody na ich przyswajanie. W dobie nowoczesnych technologii na ratunek przychodzą nam liczne aplikacje, zarówno te płatne, jak i darmowe. Dzisiaj postanowiłam podzielić się z Tobą moją subiektywną opinią na temat Duolingo, która spośród wielu aplikacji do nauki języków dostępnych na rynku wyróżnia się poprzez wysokie oceny uzyskane nie tylko przez użytkowników, ale i ekspertów. Czy to rzeczywiście tak skuteczne narzędzie jak opisują to media? Przyglądniemy się […]

Prezentacje biznesowe po angielsku

Prezentacje biznesowe po angielsku

Jeżeli pracujesz w międzynarodowym środowisku i zajmujesz pozycję menadżera, na pewno jednym z elementów Twojej pracy jest przygotowanie prezentacji. Większość osób obawia się takich publicznych wystąpień, ale dobre przygotowanie to połowa sukcesu. Oprócz mowy niewerbalnej (mimiki, gestów, postawy ciała itd.), która gra olbrzymią rolę w komunikacji międzyludzkiej, musimy zwrócić szczególną uwagę na treść naszej wypowiedzi. Kiedy nasza prezentacja jest przemyślana i ma logiczny ciąg, słuchacze nie pogubią […]

15 slangowych wyrażeń w amerykańskim angielskim — część 2

15 slangowych wyrażeń w amerykańskim angielskim — część 2

W poprzednim wpisie podzieliłam się z Tobą 10 slangowymi wyrażeniami w amerykańskim angielskim. Dziś kolej na drugą część mowy potocznej. Znajdziesz tu zestawienie jednych z najpopularniejszych moim zdaniem slangowych wyrażeń wraz z ich polskimi odpowiednikami. Aby ułatwić Ci zrozumienie slangu, pod każdym zwrotem znajdziesz przykłady jego zastosowania w kontekście. Mam nadzieję, że niedługo sam/a wypróbujesz coś z listy poniżej 😉 1. Buck — dolar amerykański Give […]

10 slangowych wyrażeń w amerykańskim angielskim — część 1

10 slangowych wyrażeń w amerykańskim angielskim — część 1

Jakiś czas temu na blogu pojawił się wpis na temat slangu internetowego. W dzisiejszym wpisie zdecydowałam się zaprezentować listę 10 slangowych wyrażeń w amerykańskiej (mojej ulubionej) wersji angielskiego, których możesz użyć w rozmowie. Z pewnością nie znajdziesz ich w podręcznikach, być może nie usłyszycie na zajęciach. Slang należy do mowy potocznej, a jak wiesz, w szkołach przywiązuje się bardzo dużą wagę do poprawności językowej. Nie ma tu miejsca na codzienny żargon. My jednak dobrze zdajemy […]

False friends, czyli angielscy fałszywi przyjaciele

False friends, czyli angielscy fałszywi przyjaciele

Jak zapewne zdajesz sobie sprawę, jednym z najczęstszych błędów, jakie popełniamy ucząc się języka obcego jest błędne użycie słów brzmiących podobnie do tych istniejących w języku ojczystym. Ciężko ocenić, które słowa to tzw. fałszywi przyjaciele, dlatego ważne jest, aby sprawdzać w słowniku znaczenie obcojęzycznych wyrazów. Aby ułatwić Ci to zadanie, specjalnie dla Ciebie przygotowałam listę fałszywych przyjaciół wraz z tłumaczeniami. Poniżej znajdziesz zestaw […]

Czy warto studiować filologię angielską?

Czy warto studiować filologię angielską?

Za kilka dni matura. Wielu z Was już zapewne wybrało kierunek studiów. Są z pewnością też tacy, którzy w dalszej części nie wiedzą na jaki kierunek warto się wybrać albo jeszcze wahają się nad wyborem. Kończąc liceum byłam pewna, że chcę studiować anglistykę, choć na początku szkoły średniej myślałam o studiach prawniczych (moim marzeniem było zostać sędzią), o psychologii albo lingwistyce stosowanej. W końcu zdecydowałam się na anglistykę i z perspektywy […]

Poziomy biegłości językowej A1-C2

Poziomy biegłości językowej A1-C2

Szukając pracy i pisząc CV na pewno zadawałeś/aś sobie pytanie na jakim poziomie znasz dany język. Jak pewnie zauważyłeś/aś, dziś już nie wystarczy zaznaczyć : „język angielski na poziomie komunikatywnym”, „podstawy języka niemieckiego”, gdyż tak naprawdę nic to nie mówi potencjalnemu pracodawcy.   No bo co to znaczy znać język na poziomie komunikatywnym ? Potrafić zamówić kawę ? Być w stanie dogadać się na poczcie ? Rozmawiać o planach ? Czy może zapytać o drogę posługując się gestem […]

Amerykański vs. brytyjski angielski: gramatyka

Amerykański vs. brytyjski angielski: gramatyka

Po różnicach w pisowni i słownictwie przyszła kolej na gramatykę 😉 Pewnie zdajesz sobie sprawę, że ucząc się angielskiej gramatyki można natrafić na odmienne wersje poszczególnych zasad. Jak zapewne się domyślasz, wynika to z różnic między brytyjską a amerykańską odmianą angielskiego.  Nie powodują one zakłóceń w komunikacji, ale warto być ich świadomym i podobnie jak w przypadku słownictwa, pisowni, czy wymowy, konsekwentnie używać jednego bądź drugiego wariantu.   Jakie […]

Amerykański vs. brytyjski angielski: słownictwo

Amerykański vs. brytyjski angielski: słownictwo

W poprzednim wpisie podzieliłam się z Tobą pierwszą częścią z serii amerykański vs. brytyjski angielski dotyczącą różnic w pisowni. W dzisiejszym chciałabym zaznajomić Cię z różnicami w słownictwie. Jak wiesz, obydwa warianty angielskiego posiadają swoją własną specyfikę i ważne jest, aby jak najwcześniej zdecydować się na daną odmianę tego języka. Podobnie jak w przypadku pisowni, należy być konsekwentnym i nie mieszać obu wariantów. Może to bowiem nie tyle […]

Amerykański vs. brytyjski angielski: pisownia

Amerykański vs. brytyjski angielski: pisownia

George Bernard Shaw powiedział: „Wielka Brytania i Ameryka to dwa kraje rozdzielone przez wspólny język”. Nie mogę się z nim nie zgodzić! I nie chodzi tu jedynie o wymowę, która stanowi najważniejszą różnicę między brytyjską (BrE) a amerykańską (AmE) odmianą angielskiego, ale także o słownictwo, ortografię, gramatykę czy idiomy. Z pewnością używając Microsoft Office zdajesz sobie sprawę, że kiedy piszemy słowa takie jak colour, travelling czy travelled, komputer traktuje je jako błędne, […]